Mafia delle campagne ad Agrigento, cinque arresti