Milano-Cortina, Tomba “Vonn? Non doveva andare a Crans Montana”