Usura e sfruttamento della prostituzione, un arresto a Bolzano